close

 

紙張名稱對照表-封面
紙張名稱對照表-封面

「台灣各家紙業的紙張命名方式,是我入行設計以來,至少有7年以上的時間困擾至極,而讓我列入關於設計產業裡最想改變的其中一件事。」 — — BY 葉忠宜

紙張名稱與紙張特性對不上、名稱無邏輯;紙張案例分享很多,想要做印刷品創作卻只能依循前輩經驗、無數次實驗失敗來實踐?或是依靠平常搜集資訊的習慣,才較容易在需要的時候取得想要的資訊。麥編找了幾款常見紙張來為大家介紹,原廠命名及台式紙名給大家對照,盡量減低大家對紙張的疑惑~

 

¹ スノーブル-FS (英:Snoble,台:新浪厚卡)

紙張名稱對照表-スノーブル-FS (英:Snoble,台:新浪厚卡)
紙張名稱對照表-スノーブル-FS (英:Snoble,台:新浪厚卡)

卡紙類的選擇,在台灣比較常用一級卡,有的直上瑞典一級卡,スノーブル介於兩種白卡之間。紙張厚實蓬鬆有SBS紙漿的水準,適合平版印刷及網版印刷,能忠實呈現色彩及細節呈現,表層平滑富空氣感。
出產年份不詳,僅有白色
180gsm / 240gsm / 280gsm / 310gsm / 350gsm

 

² NTラシャ (英:NT Rasha,台:NT元素紙 / 羅沙紙 )

紙張名稱對照表-NTラシャ (英:NT Rasha,台:NT元素紙 / 羅沙紙 )
紙張名稱對照表-NTラシャ (英:NT Rasha,台:NT元素紙 / 羅沙紙 )

如同厚實絨毛的織物質地鬆軟
1949年出產,紙色豐富有100種以上
81gsm / 116gsm / 151gsm / 198gsm / 244gsm / 320gsm

 

³ ビオトープGA-FS (英:BIOTOPE GA-FS,台:雅子)

紙張名稱對照表-ビオトープGA-FS (英:BIOTOPE GA-FS,台:雅子)
紙張名稱對照表-ビオトープGA-FS (英:BIOTOPE GA-FS,台:雅子)

堅實的手感、強烈牛皮質感、深邃的紙張色調為其特色
紙張顏色比較自然、典雅、沈穩
具FSC、森林認證、ECF原漿紙環保認證
2000年出產,有18種顏色
105gsm / 140gsm / 244gsm

 

⁴ VENT NOUVEAU (台:新浪潮系列)

紙張名稱對照表-VENT NOUVEAU (台:新浪潮系列)
紙張名稱對照表-VENT NOUVEAU (台:新浪潮系列)

適合燙金、打凹 / 凸
是一款將紙張手感與印刷適應性相反特質,完美結合的高級藝術 / 壓紋紙。紙張具豐富蓬鬆度及輕盈特質,若要製作厚實且輕盈的書籍,此款紙非常適合使用。油墨在紙張上不同程度的堆疊,能讓光澤豐富有變化,印刷品的豐富度佳。
由矢荻喜从郎監製,1994年出產

依照塗佈程度順序

紙張名稱對照表-VENT NOUVEAU (台:新浪潮系列)2
紙張名稱對照表-VENT NOUVEAU (台:新浪潮系列)2

(1) VENT NOUVEAU VG-FS

G系列的VENT NOUVEAU更適合印刷,表面厚實、平滑能吸附較多油墨。
151gsm / 175gsm / 227gsm


(2) VENT NOUVEAU V-FS

V系列為最高白度的紙張,紙張質感溫潤蓬鬆、有空氣感,表面微塗佈兼顧手感及印刷適應性。
122gsm / 151gsm / 227gsm / 273gsm / 320gsm


(3) VENT NOUVEAU F-FS

F系列有如自然光線映照的感覺,紙張白度偏自然米黃色,手感蓬鬆、富空氣感,表層塗佈使油墨附著效果佳。
105gsm / 128gsm / 157gsm / 209gsm

 

⁵ 新バフン紙 (英:SHIN-BAFUNSHI,台:薪傳瑪芬紙)

紙張名稱對照表-新バフン紙 (英:SHIN-BAFUNSHI,台:薪傳瑪芬紙)
紙張名稱對照表-新バフン紙 (英:SHIN-BAFUNSHI,台:薪傳瑪芬紙)

在日本看得見的草漿厚紙稱為「八分紙」
紙張特色為厚實、纖維清楚可見,最初使用造紙機製造,成份為稻草、麥草等草漿,現為木漿製造。
1991年出產,14種色紙
105gsm / 140gsm / 209gsm / 314gsm

 

⁶ SSソフト (英:SS Coaster,台:杯墊紙 / 啤酒卡)

紙張名稱對照表-SSソフト (英:SS Coaster,台:杯墊紙 / 啤酒卡)
紙張名稱對照表-SSソフト (英:SS Coaster,台:杯墊紙 / 啤酒卡)

紙張厚實且白度高,適合用來做品牌吊卡、名片、酷卡等。適合凸版印刷、燙金、打凹等加工。
出產年份不詳,1色
285gsm / 480gsm / 570gsm

 

⁷ 气包纸系列 (在台灣被稱5種不同名字)

紙張名稱對照表-气包纸系列 (在台灣被稱5種不同名字)
紙張名稱對照表-气包纸系列 (在台灣被稱5種不同名字)

此款紙張是為了運輸、保護、表現,顯然易見是為了包裝而設計的用紙。
紙張韌性佳,透過混合高針葉林的紙漿來達成紙張耐用度,全紙無使用螢光漂白,成份環保單純,分為純白與黑色气包纸兩色。
出產年份不詳,由日本包裝設計師工藤青石先生設計
245gsm / 290gsm / 335gsm

依照塗佈程度順序

紙張名稱對照表-白气包纸系列
紙張名稱對照表-白气包纸系列 


(1) 气包纸U-FS (台:艾美卡) 

適合油性、UV印刷


(2) 气包纸C-FS (台:摩卡) 

UV專用


(3) 气包纸G-FS Gloss (台:跡浪) 

適合油性、UV印刷

紙張名稱對照表-黑气包纸系列
紙張名稱對照表-黑气包纸系列


(4) 黑气包纸U-FS (台:慕尼黑) 

適合適合油性、UV印刷


(5) 黑气包纸C-FS (台:曜石黑) 

UV專用

*U:Uncoated 無塗佈
*C:Coated 有塗佈
*G:Gloss 光澤度

 

找紙的過程困難重重,對於未曾看過原廠紙名的麥編,很多款紙原廠及代理商的名稱有很多不同,從紙張特性到紙張照片的判別都不太容易(掩面)。我們盡可能能多分享,如果大家知道其它紙張的原廠名&台式命名,歡迎敲我們下次分享噢!(鞠躬)

原文連結:https://tinyurl.com/ycxwk3yu

 

謝謝收看:)

你還想知道什麼紙張名稱嗎?

↓歡迎留言告訴我們↓

更多麥思社群 | 更多印刷知識

 

arrow
arrow

    麥思印刷整合 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()